2012年6月27日 星期三

Scientists Make Easter Island Statue Walk


National Geographic 國家地理雜誌




被列為世界七大奇景之一的智利復活島(Easter Island)巨大石像,一直是各國科學家亟欲想探究的謎題之一。繼日前發現巨大石像不是只有頭部,還有下半身之後,科學家再度摸索出能讓這些巨大石像移動的方法,恐將破解千年前的謎團。

(復活島巨石像有下半身又會移動? 美考古學家破解謎團。圖/Easter Island Walk)
來自夏威夷大學(University of Hawaii)的考古學家泰瑞‧杭特(Terry Hunt)與加州州立大學的卡羅‧立普(Carl P. Lip)日前進行一項實驗,他們先是複製一個重達4500公斤、高10公尺的巨石像,然後在石像上把上3條繩子,拉向左方、右方及後方,請來18個人拉動這3條繩子。
在大夥的努力下,石像開始左右搖擺,自己緩緩的向前進,如此發現令泰瑞和卡羅感到相當興奮,認為千年前的居民可能就是利用這個方式,讓重量近1萬公斤的石像移動數十公里,而實驗的過程也被《國家地理頻道》全程記錄下來。

文章轉載
復活島巨石像有下半身又會移動? 美考古學家破解謎團 - Yahoo!奇摩新聞


Easter island heads have bodies!??

復活島的巨石半身人頭像有身體!??
Excavations of the bodies have been going on for many years, you can find out more from the Easter Island Statue Project.  It’s generally accepted that the statues were made sometime between 1250 and 1500 AD. There is controversy surrounding why the bodies are buried. Was it time and erosion, or were they buried on purpose?  Aliens?   The soil surrounding the bodies for so long has preserved interesting carvings (petroglyphs, or rock markings)..
你可以從復活島石像計畫中得知, 石像身體的挖掘已進行多年. 一般大家都接受這些石像建造在西元 1250年與 1500年之間. 這裡一直有個爭議, 就是為什麼石像的身體要被埋起來? 是時間及侵蝕造成? 或是有目的的被埋起來? 還是外星人?  石像身體被泥土包圍這麼久的時間也保存的許多有趣的雕刻 (岩石雕刻, 或石頭的紋路)....




This one below has a sailing ship carved onto it…
這巨像刻有一艘航行中的船 ..




沒有留言:

張貼留言

隨機文章